Tales of Evil est une expérience coopérative pour 1 à 6 joueurs qui incarnent les membres de Pizza & Investigation, un groupe de jeunes détectives qui vont s’aventurer dans une maison hanté pour y affronter le Mal qui s’y cache !
Le jeu se divise en plusieurs scénarios et les joueurs vont devoir en sortir vivant en essayant d’atteindre leurs objectifs ! Le cours de l’aventure dépend des décisions que vous prendrez et peut s’achever de bien des façons. Vous êtes les acteurs de l’histoire et les seuls responsables de votre destin !

Dans Tales of Evil, les joueurs explorent une maison abandonnée représentée par un plateau évolutif, dont l'agencement des pièces changera d'une partie à l'autre. L'histoire est contée dans le livret Le Mystère de la Marionnettiste Diabolique. Il présente la situation et les choix offerts aux joueurs sous forme de paragraphes numérotés. En fonction de leurs décisions les joueurs devront se rendre à tel ou tel paragraphe du livre (ou des cartes du jeu qui représentent des événements surprenants et ponctuels)

Tales of Evil est aussi un jeu "contre la montre". Pour simuler cela, le jeu utilise le Plateau des évènements où sont disposés le jeton groupe et les jetons terreur et panique. Certaines situations font progresser les jetons terreur et panique vers le jeton groupe : s'ils se retrouvent sur la même case, la partie se terminera en Game Over !